The dirt road on the right side marked by parallel dashed lines is on private land with a locked gate. The ridgeline trail is faint but mostly discernible once you're on it. Several trail markers exist that can offer points of reference. Black line: path of ascent. Red line: path of descent.