Some typical scenery to encounter along the 381 road in the Charlevoix region of the province of Quebec.
That summer after riding the mountian bike along a scenic road I fell on this hill which despite it's humble vertical seemed like the best place to start mountain climbing ! The back country hosts more of such hills which hopefully are a delight to discover.